Tucike viszontagsagai vasarlas kozben

AKA - MIERT KELL PENZT RAKNI A KOSARBA?????

azaz Kinyilt a Kaufland

Megvolt a nagy megnyito. miutan fel evig hirdette, hogy erkezik, vegre meg is erkezett. nem az o hibajukbol kestek, dehat megtortenik ez nagyobb cegeknel is (menj el nezd meg a Corat Temesvaron.. Hogy nincs? .. just my point).
Mivel megvolt CSutortokon a tam-tamos kinyitas, en Pentekre programoztam be magamat, hogy ne legyen tomve.
Rosszul gondoltam.
DE kezdjuk az elejevel.
Parkolo tele, az emberek hemzsegnek, tologatjak boldogan a kosarakat. en bemegyek, es lerakom a cuccaimat a "pilamnal", igy egyszal ingben mentem a kosaramert. (Bodyguard az ajtonal furcsan nez). kimegyek a kosarakhoz. tiszta ujdonsag a roman nepnek: "De ce trebuie sa cumpar cosul ??? si daca nu am bani, nu pot sa intru ?? - duuuhh... akkor hogy akarsz vasarolni? - nu am cinci mii. si acum ce o sa-mi faceti? nu-mi dati cos? " (szabad forditas: miert kell megvasarolnom a kosarat?). ugyanis a Kaufland premierben behozta a penzes kosarakat. mint minden vilagot, vagy legalabb egy plussz orszagot megjart olvasom tudna: belerakod a penzt, az
kiszabadul, es viheted. es a vegen meg visszakapod a penzed. szoval nem kell megvedd kedves varoslako, hanem csak garantalod, hogy nem hagyod elszorva az uzlet bejaratanal, mint ahogy a Billanal szoktad.
Amugy nagyon kedves bacsika mutatja mindenkinek hogyan kell "megvenni a kosarat". a sirankozo holgynek meg adok en egy otezrest(50 banist). en felkeszulve jottem. bemegyek, es eszreveszem, hogy ket bejarat van. azaz csak egy be es egy ki-jarat. egyelore a bodyguardok terelik a nepet, de kivancsi vagyok meddig fog tartani ez.
Nagy nehezen bejutok az uzletbe, es amulva nezek szejjel (mint ahogy soha hypermarketet nem latonak illik, tatott szajjal :))). megallok a muzlis pult elott, es egyszeruen nem tudom melyiket szeretnem inkabb megvenni. nagy nehezen kivalasztok kettot. a zoldsegesnel tele neppel. kosarastol. meg sem lehet kozeliteni. husosnal tele neppel. kozeliteni semmikepp. kozmetika reszleget csak sejtem merre lehet, mert meg csak meg sem lehet latni a sok notol akik ott hemzsegnek. ujsagos oldal tele. de atlehtetett menni. konyves sor ures. egyetlen egy kislany olvasgat valamit. mintha senki nem vette volna eszre hogy letezik ez a sor. megallok, belelapozok a cimekbe, es megyek tovabb. szorakozom a sok emberen aki probalja kiszedni az 5-oset a kosarbol. meg nem tudjak hogy nem lehet.
De a nagy tomegtol elment a kedvem a vasarlastol, igy bedobom a minimalist amit meg kellett vagyek, es huzok a kasszahoz. kozben hallatszik a szlogen: ha ot percnel tobbet all a sorban, es minden kassza nincs kinyitva, kap egy uj lejt. kenyelmesen beallok egy tanti moge, kozben eszreveszem, hogy azonnal utanam harmadiknak es negyediknek beall ket kiscica.(elegge vencicak inkabb), peddig legalabb 3 kassza ures volt mindket oldalt. es mar hallom is a komentalasokat a hatamnal: haaat, mar 5 perce itt allok. mig az elottem levo is atmegy (en), addigra mar lesz 10 perc. ok biza kerik az 1 lejt, mind a ketten, lassak mennyire igaz. es mivelhogy en nem tudom tartani a szamat, es minden leben kanal vagyok, hatrafordulok es megjegyzem, hogy miert alltak be 2 ember utan, ha egyszer 3 kassza ures mellettunk - akkor meg egy percet sem alltak volna sorban. persze ez nagyon fenhejazonak hagzik es bekepzeltnek, es meg is kapom a reszemet: hogy nekem most mi kozom az egeszhez, ok csak meg mertek jegyezni hogy reg varnak. harapok egyet es allok tovabb. valojaban, en is allhattam volna az ures kasszakhoz, de abban a labirintusban hirtelen nem jottem ra melyik ut hova visz.
A kasszanal azonban meg harom ujabb roman premier: van egy holgyike aki csomagol neked, a zacsko ingyen van, es a visszajaroban eloszor eletemben megtalaltam az 1 banist. azt hiszem 5 eve nem kaptam 1 banist (100 lejt) visszajarokent. es az egeszet a markomba ontotte. ez nagyon aranyos es uj reszukrol. de mikor megtelik a bukszam banisokkal mint magyarban mindig az egy forintosokkal, akkor mit csinalok veluk ?
Szoval megvolt a nagy vasarlas. kimenet elott lerakom a kis zacskoimat a "pilamnal" (ismet), es ures kosarral megyek a kijarat fele. (becsmerlo tekintet a holgytol aki ingyen osztogatja a kosarakba a nagy kauflandos zacsikat. nekem nem ad, mert ures a kosaram. becsmerlo tekintet a bodyguardtol, mikor elhagyom az uzletet, mert egyedul voltam ures kosarral). a bacsika aki visszaadta a penzemet a kosarbol mar nem nezet becsmerloen. biztos kipakkoltam mar a kocsiba. kint a vita ugyanaz: "dehat ki hallott ilyet, hogy a kosarat meg kell venni ????"
vissza megyek, es epp mikor beerek eszembe jut, nezzem meg a toalettjuket (onnan lehet lemerni a profi szintjet az uzeltnek :). a bodyguard csunyan ramordit, hogy ne azon a kapun menjek ki amelyiken bejottem. mondom ide jovok csak vissza a WC-hez !
"Domnisoara!!!!!!!!! nu pe ACOLO!!!!! Domnisoara sunteti surda ??????? DOMNISOARA!!!!!". na jol van. megfordulok, kimegyek az egyik kapun, majd bejovok a "helyes kapun". es amugy is, akkor mar ordibalhatott volna "Doamna"-t azert a penzert. Visszamenet vigyorgok neki, hogy jobban idegesitsem. szegeny belevorosodott. megsporolhatta volna a tudejet. figyelembe veve, hogy nem kosarral tolakodtam, hanem egyszal magamban.
Elvettem a csomagjaimat a "pilamtol", es huztam ki.
Nagy Kauflandos zacskot megsem kaptam. :(

This is what happened overnight

Februar 5-en tortent.
Ra 10 napra 15 fok lett, es trikoban jarkaltunk.
Mintha Aprilis lenne.

Meg egy dolog:

Szeressetek. Foleg ma ;)
Es mindig.

When you are at the end of the rope...

Tie a knod and hang on to it.

Tetszik ez a mondat. Ha egyfolytaban a fonal vegen vagy akkor egy ido utan savanyu leszel, depresziv, rosszhangulatu, es a elgrosszabb az hogy mindenkinek atadod ezt a hangulatot. Egy kedves osztalytarsamnak koszonhetem hogy megtanitott mindig konnyu szivvel nezni a jovobe, anelkul hogy otpercenkent arra gondoljak hogy mi ment rosszul, vagy foleg: mi mehet rosszul.
Az elet szep. Elni tudni kell.
Tehat kosd meg a bokot es szoritsad jol.
Es egy ido utan megprobalhatsz visszamaszni a kotel elejere.

Eltorott a tukrom

Ezert 7 evig nem megyek ferjhez... hm.. meg jo, hogy mar ferjhez mentem.
Tegnap, ebed kozben elkezdtem szamolni, hogy mikor is kaptam azt a tukrot.
15 evet toltottem 1998-ban, es bartanom T.-ke ajandekozott meg vele. 22-15 = 7. Het evvel az eskuvom elott !!!!
Talan ez azt jelenti, hogy 15 evesen, majusban eltorhettem egy tukrot :)))
Na most mar mehetek venni magamnak masikat.
Vagy szolok T.-kenek.

Dear Christopher VanGoethem

I hope you are very happy, and manage to get by these horrid 14 months while you were prosecuted for murdering one puny romanian. I understand that it was a horrible incident, but i'm sure, considering that you got acquitted for the charges, that you soon will forget about your road trip to our country. What 22 million romanian will not forget is that Teo Peter is no more, and you managed to prove to your loyal friends (who prosecuted you) that he wasn't even there, in the car. We know that this is the land of vampires and zombies, and probably our beloved rock singer was already dead, and being a zombie and all, probably wondered around the crashed car, and that is how 22 milion people saw his body taken out from that cab.
we don't care about your "girlfriend" (your wife should care about that), or the fact that no american was there to test your blood for alcohol (gee, lucky you), or that you already had an accident for drunk driving in march 2004, the only important thing are these:

-there was a STOP sign: you should've stoped
-you shouldn't have lied about your whereabouts that night. although i realize some romanian witnesses are not enough to prove that you were there, and that you did crash that car, and Teo Peter was indeed there, and he indeed died of that accident.
-your mother shouldn't compare what she felt for 14 months with the tragedy Peter's family is living from december 4, 2004. There is no base for the comparation, giving the fact, that the one who is responsible for the accident is alive and well (and with no punishment at all), and the one who wasn't to blame is DEAD.

And one final question:
if one romanian would've killed, let just say, a member of the Red Hot Chili Peppers, would you let that poor guy be prosecuted in Romania ?

and if he'd get acquitted, would you let it be?

I THOUGHT SO...